>> ดูซีรี่ย์ทั้งหมด <<

เรื่องย่อ :  ตำนานรักตระกูลน้ำหอม Legend of Fragrance พากย์ไทย

เรื่องราวความรักความแค้นในอดีตของ 3 ตระกูลทำน้ำหอมเลื่องชื่อแห่งโม๋หวาง นิ่ง เหวิน อัน ที่ส่งผลต่อความรัก ความสัมพันธ์ของทายาทในรุ่นต่อมาในวันแต่งงานของ นิ่ง ฮ่าวเทียน (Ken Chang) เจ้าสาวของเขา เซี่ยง เสว่ยิน (Tang Yixin) แอบหนีไปกับคนรัก ซึ่งเป็นศิษย์น้องของเขาเอง อัน ชิวเชิง (Lu Xingyu) และให้ ซู่หยิน (Zhang WeiNa) สาวใช้คนสนิทของเธอปลอมตัวเป็นเธอ และคอยแอบวางยานิ่ง ฮ่าวเทียนทุกคืน กว่าเขาจะรู้ตัว 

ซู่หยินก็ตั้งครรภ์เสียแล้ว ซู่หยินให้กำเนิดเด็กแฝดชาย-หญิง คือ นิ่ง จื้อหยวน (Li Yifeng) และ นิ่ง เพ่ยซาน (Li Xirui) ในขณะที่ เสว่ยิน ให้กำเนิดลูกสาว อัน รั่วฮวน (Tiffany Tang) ซึ่งเกิดมาพร้อมกลิ่นกายหอมติดตัว 3 พ่อแม่ลูกได้สกุลเหวิน ตระกูลทำน้ำหอมคู่แข่งคนสำคัญของสกุลนิ่ง ช่วยเหลือให้พักอาศัยอยู่ด้วย อัน ชิวเชิง ซึ่งมีความรู้ในเรื่องน้ำหอมดี ได้ทำงานในโรงน้ำหอมบ้านเหวิน และยังเป็นพี่เลี้ยงให้ลูกชายคนโตสกุลเหวิน เหวิน ชื่อชิง (William Chan)

นิ่ง ฮ่าวเทียนพบว่า ลูกชายของเขา นิ่ง จื้อหยวน ไม่มีประสาทรับกลิ่น ไม่สามารถรับกลิ่นใดๆได้ ซึ่งเป็นเรื่องใหญ่มากสำหรับทายาทตระกูลน้ำหอมชื่อดัง เขาพยายามหาวิธีรักษาลูกชาย แต่ก็ไม่เคยมีหวัง เขายิ่งโกรธแค้นเสว่ยินและชิวเชิง เขาตามหาตัวทั้งคู่จนพบ และเกิดเป็นโศกนาฏกรรม เสว่ยิน ยอมดื่มยาพิษจนตายเพื่อช่วยเหลือคนรัก ชิวเชิง เข้าใจผิดว่า ไป๋ ซ่งเสียน (Yang Mingna) ฮูหยินใหญ่บ้านเหวิน 

เปิดเผยที่อยู่ของเขา ทำให้คนรักและลูกสาวของเขาต้องตาย เขาจึงลักพาตัว ชื่อชิง ลูกชายของเธอไป ตั้งชื่อให้ใหม่ว่า อัน อี้เฉิน ตั้งใจเลี้ยงดูเขาเพื่อการแก้แค้น หลังจากซ่งเสียนเสียลูกชายไป เธอตั้งใจฆ่าตัวตาย แต่กลับได้พบกับ รั่วฮวน ลูกสาวของชิวเชิง ซึ่งทุกคนเข้าใจว่าตายไปแล้วโดยบังเอิญ เธอจึงเปลี่ยนใจและรับเลี้ยงรั่วฮวน เปลี่ยนชื่อเด็กน้อยใหม่เป็น เล่อ เหยียน

12 ปีต่อมา นิ่ง จื้อหยวน นายน้อยแห่งสกุลนิ่งที่ทุกคนรุมเอาอกเอาใจ ได้พบกับสาวสวยคนปลูกดอกไม้ เล่อ เหยียน ที่งานเซ่นไหว้เทพเจ้าดอกไม้ ในขณะที่เขาสนใจเธอ สาวสวยคนนั้นกลับไม่ชอบหน้านายน้อยที่เอาแต่ลอยชายไปวันๆ แต่เขาก็ไม่ย่อท้อคอยตามตอแยเธออยู่ทุกวัน วันหนึ่งหมู่บ้านโม๋หวางเกิดเหตุปีศาจลักพาตัวหญิงสาว อัน อี้เฉิน ถูกมอบหมายให้คลี่คลายคดีนี้ 

เขาจงใจเข้ามาที่โม๋หวางโดยมีจุดประสงค์ทำลายตระกูลนิ่ง และตระกูลเหวิน เพื่อแก้แค้นให้แม่ ตามที่พ่อของเขาคอยยุยง โดยได้รับความช่วยเหลือจากเพื่อนสาวชาวญี่ปุ่นที่หลงรักเขา เซียวหยา ฮุ่ยจื่อ (Shu Chang) ลูกสาวของเซียวหยา ไท่หลาง (Li Yaojing) ชาวญี่ปุ่นที่เข้ามากว้านซื้อโรงน้ำหอมน้อยใหญ่ในโม๋หวาง

ความรัก บุญคุณ ความแค้น ก่อเกิดความสัมพันธ์อันซับซ้อน เจ็บปวดและยากจะหาทางออก ติดตามได้ใน ซีรีย์จีน ตำนานรักตระกูลน้ำหอม Legend of Fragrance พากย์ไทย