การทาเล็บก็เหมือนการแต่งหน้าที่ต้องแต่งแต้มเติมสีอยู่บ่อยๆ และการเปลี่ยนแต่ละครั้งก็ต้องล้างสิคะ ล้างสีเดิมออกไปก่อน

ทางการแพทย์นั้นเล็บอาจเปรียบเหมือนหน้าต่างที่บอกถึงความผิดปกติของอวัยวะภายใน เล็บเป็นส่วนหนึ่งของผิวหนังซึ่งมีส่วนเสริมบุคลิกของผู้เป็นเจ้าของ